Photograph of an old lady and two young persons no. 045
Gender information of the object:
Color:
Type:
Primary Material:
Source:
The Aziz Damdelen Collection, Kioneli (Gönneli) Ali N. Güran.
Code:
197
Translator:
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Description:
Street photograph, most probably taken in the Public Garden in Nicosia, outside the Paphos Gate. It shows an old lady standing between two young persons, a woman on her right and a man on her left, and holding a bunch of flowers. She wears a two-piece black çarşaf over a light-coloured inner garment. The upper part covers the hair and part of the forehead. Her black bar shoes are fastened with a buckle and her stockings are white.
The young lady wears a modern variation of the çarşaf, a skirt long enough just to cover the knees, combined with a chequered, fitted jacket over what seems to be a blouse. The çarşaf covers the head, being tied around the forehead, and comes down at the back, leaving the hair visible below it on both sides. She wears low-heeled black shoes over white stockings.
The man is dressed in a European-style two-piece suit, a woollen knitted pullover over a dark-coloured shirt and a striped scarf around the neck. Black leather shoes and belt, a fresh carnation on the lapel of the jacket and a handkerchief in the pocket, complete his attire.
Bibliography:
Rizopoulou - Egoumenidou, E. and Aziz Damdelen, 2012, Turkish Cypriot dress The Aziz Damdelen Collection, Nicosia, 159.