Female and Male

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.01.001.004.001.0014

Christodoulos Sozos (1872–1912), a Greek Cypriot politician and lawyer, is photographed with his wife, Ermioni Sozou, in a formal studio portrait. Sozos served as a member of the Cypriot Legislative Council (1901–1911), Mayor of Limassol (1908–1912), and Limassol–Paphos MP (1908–1912). On 7 November 1912, he voluntarily enlisted in the Greek Army as a private to fight in the First Balkan War, where he was killed in action on 6 December 1912. Christodoulos Sozos, seated on the left, is dressed in a dark formal suit paired with a waistcoat, white shirt, and bow tie. His polished shoes and neatly groomed beard and mustache complement his dignified demeanor. His posture, leaning slightly towards Ermioni, conveys both confidence and affection. Ermioni Sozou, seated on the right in an ornate chair, is elegantly attired in a light-colored dress with detailed embroidery and a high neckline adorned with lace. The bodice features intricate floral embellishments. Her hair is styled in an elaborate updo, reflecting the sophisticated fashion of the early 20th century.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.01.001.004.001.0013

Christodoulos Sozos (1872–1912), a Greek Cypriot politician and lawyer, is pictured here with his wife, Ermioni Sozou, in a formal portrait. Sozos served as a member of the Cypriot Legislative Council (1901–1911), Mayor of Limassol (1908–1912), and Limassol–Paphos MP (1908–1912). On 7 November 1912, he voluntarily enlisted in the Greek Army as a private, fighting in the First Balkan War, and was killed in action on 6 December 1912. Christodoulos Sozos, standing on the right, is dressed in a dark formal suit, paired with a high-collared white shirt and a bow tie. His beard and mustache are neatly trimmed. Ermioni Sozou, seated on the left, is elegantly dressed in a patterned full-length gown featuring intricate designs. The gown has a high neckline adorned with lace detailing and decorative elements on the bodice and sleeves. Her hair is styled in an elaborate updo, popular during the late 19th and early 20th centuries, adding to her graceful appearance.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.01.001.004.001.0011

Christodoulos Sozos (1872–1912), a Greek Cypriot politician and lawyer, is photographed here with his seven sisters in a formal studio setting. Sozos served as a member of the Cypriot Legislative Council (1901–1911), Mayor of Limassol (1908–1912), and Limassol–Paphos MP (1908–1912). On 7 November 1912, he voluntarily enlisted in the Greek Army as a private during the First Balkan War and was killed in action on 6 December 1912. Christodoulos Sozos, seated in the center, is dressed in a formal black suit, paired with a crisp white shirt and bow tie. His seven sisters, are pictured standing and seated around him. These dresses feature: High necklines with intricate lace detailing, indicative of the modesty and sophistication of women's fashion in the early 1900s. Long sleeves, some with puffed shoulders. Waist-cinching designs, emphasizing femininity. Many of the sisters wear ornate accessories, including brooches, necklaces, and lace collars, adding a refined touch to their attire. Their hair is neatly styled in voluminous updos or buns, which were fashionable during this period.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.10.059 (629)

This photograph, taken in 1926, features Eugenios Zinon, seated at the center, as he instructs or explains his theatrical play "The Lawyer", which was staged by the Tzinioli Theater Company. Eugenios Zinon, seated in the center, wears a formal dark suit with a white shirt and tie, complemented by a wide-brimmed hat. The other seated men around the table are similarly dressed in formal attire, with suits, ties, and hats. The standing men wear suits as well, with one in the rear appearing in a high-collared shirt and waistcoat, showcasing the classic, elegant look of the 1920s.The women, seated and standing, wear stylish dresses or coats, indicative of the era's fashion for women. One woman, seated to the left, is dressed in a long, dark gown with a shawl draped over her shoulders and a wide-brimmed hat. Another, standing to the right, is dressed in a light-colored coat and hat.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.10.059 (110)

This photograph captures members of the Limassol Mountaineering Club on an excursion to Paphos. The group is composed of men and women dressed in attire typical of mid-20th-century outings, blending practicality and style. At the center, standing with a helmet, is Yiangos Potamitis. Next to him is Costas Michaelides, also known as "Mesanoitis", a renowned billiards’ champion of Cyprus, an employee of KEO, and later Maroula Potamiti’s husband. He is dressed in light, casual clothing. To his right is Sandri Zinonos, wearing a patterned outfit. On the far left, standing, is Maroula Potamiti-Michaelidou, dressed in a practical ensemble with a patterned dress. The second person from the right, standing, is the bookseller Mitsios Gavriilidis, dressed in light trousers and a button-up shirt, paired with sunglasses. The members of the group are dressed in a mix of casual and semi-formal clothing appropriate for an outdoor excursion. The men wear light trousers, shirts, and hats, prioritizing comfort while maintaining a neat appearance. Some wear helmets, adding a practical touch for the mountaineering aspect of the excursion. The women are dressed in modest dresses or skirts, with some accessorizing with hats or scarves. A few also carry personal items, such as bags or small bouquets, adding to the charm of the image.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.10.059 (98)

This photograph captures a group of individuals seated and standing in a relaxed indoor setting. The identified individuals in the image are Yiangos Potamitis (seated at the bottom left), Takis Frangoudis (standing at the top right), and Aimilios Chourmouzis (seated at the bottom right). The fourth individual, a woman standing at the center, remains unidentified. Yiangos Potamitis, seated at the bottom left, is dressed in a well-tailored pinstriped suit, paired with a white shirt and tie. Takis Frangoudis, standing at the top right, wears a dark suit with a high-collared shirt and tie. Aimilios Chourmouzis, seated at the bottom right, also sports a sharp, dark suit with a white shirt and tie, complemented by a pocket square. The woman in the center, standing, wears a modest dress with a white blouse underneath, featuring a pointed collar.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.10.059 (81)

This photograph captures a serene moment in the public garden of Limassol, framed by lush palm trees and vibrant flowerbeds. The group includes, from left to right, Genovefa Orati-Angelinidou, an unidentified lady, Eleni Nikolaidou-Aftonomou, and an unidentified man. The natural setting provides a picturesque backdrop, emphasizing the beauty of the garden. Genovefa Orati-Angelinidou, on the far left, is dressed in a modest, long-sleeved dress with a fitted waist. The unidentified lady next to her wears a dark, long-sleeved dress. Eleni Nikolaidou-Aftonomou, positioned third, is dressed in a white blouse and dark colored skirt. The unidentified man, on the far right, is dressed in a light shirt and trousers, complemented by a white hat.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.10.059 (49)

This photograph features a group of students from the Greek Girls' Gymnasium, accompanied by educators. Among them, in the second row on the left, is Genovefa Orati-Angelinidou, and on the right is Eleni Nikolaidou-Aftonomou. Seated prominently at the front, alongside the students, is Pericles Markaris (?) a mathematician. The students are dressed uniformly in sailor-style dresses. The dresses feature wide collars with striped detailing and are accessorized with bow ties at the front. Most of the girls wear short-sleeved or cap-sleeved versions of the uniform. The hemline of the dresses reaches below the knee. They are paired with simple, closed-toe shoes or sandals and dark or light stockings. Genovefa Orati-Angelinidou is dressed in a Polka dot dress. Eleni Nikolaidou-Aftonomou wears a floral shirt with a white collar and black skirt with floral designs. Pericles Markaris (?), seated in the front row, wears a formal white suit with a tie and two-toned shoes.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.10.059 (40)

This photograph captures a group of students from the Laniteio Girls' Gymnasium, posed with their art teacher, Mr. George Fasouliotis, in the center. The students are dressed uniformly in sailor-style dresses. The dresses feature a loose fit with wide collars adorned with stripes, bow ties at the front, and long sleeves, reflecting the modest yet stylish school fashion of the era. The dresses are paired with dark stockings and shoes. Most of the students wear large bows in their hair. Their hairstyles are neatly styled, emphasizing the discipline and grooming expected of the students. Mr. George Fasouliotis, seated at the center, is dressed in a well-tailored three-piece suit with a tie. The students are arranged in rows around Mr. Fasouliotis, with the younger girls seated in the front and the older ones standing at the back.

Translator: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Author: 
Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou
Noly Moyssi
Description: 

CYLHA.10.059 (25)

This group photograph captures girls from Saripolou Street, alongside other individuals, in a formal studio setting. The photograph prominently features Elisavet Christodoulidou Vassilara (standing above left), Christina Christoforou (seated below left), Maria Angelinidou-Potamiti (standing above right), and in front of her, Katinitsa, Tsiattallio’s cousin. They are accompanied by other family members and friends, including a man dressed in a formal uniform, likely a police or military officer, standing prominently in the center. Elisavet Christodoulidou Vassilara is dressed in an elegant long gown with a high neckline and puffed sleeves. Her hair is styled neatly. Christina Christoforou, seated below, wears a traditional outfit featuring a floral blouse with voluminous sleeves and a full-length skirt. Maria Angelinidou-Potamiti, standing to the right, is dressed in a formal gown with a dark sash, styled hair. Katinitsa, positioned in the front, is dressed as a child in a festive costume with decorative detailing. A young boy dressed in a playful clown costume with a pointed hat, is seated in the front row. Other women in the group are attired in similar dresses, showcasing intricate designs, floral patterns, and layers. The man at the center, is dressed in a formal uniform with a peaked cap and decorative insignia.

Pages